he does not seem to like his job
- anh ta không bao giờ đi chệch ra ngoài nhiệm vụ của mình một tí nào: he never swerves an inch from his duty
- việc làm của anh ta không thích hợp với lời nói: his deeds do not square with his words
- vì một lý do nào đó không...: not to seem to...